自責多日無貢獻 Correa:一切都值得了 - 棒球

Gary avatar
By Gary
at 2019-10-14T21:43

Table of Contents

1. 新聞來源:

TSNA

2. 新聞標題:

自責多日無貢獻 Correa:一切都值得了

3. 新聞內容:

作者:曹玉烱 ‧ 2019年10月14日 16:24

https://live.staticflickr.com/4225/34821217362_a6dec8ebae_c.jpg
Carlos Correa。(達志影像資料照)

太空人明星游擊手Carlos Correa今年例行賽因傷只打75場比賽,而季後賽前幾場的表現
也不盡理想,但今天(14日)貢獻2分打點包括延長11局的再見全壘打,幫助太空人擊敗
洋基將美聯冠軍賽扳平,他說一切都值得了。

Correa先是在第2局揮出二壘打攻下球隊第1分,6局Jose Altuve沒能接捕滾地球但他上前
將球撿起並快傳本壘阻殺試圖搶分的DJ LeMahieu,然後11局下半面對J.A. Happ的第1球
轟出再見全壘打,全隊3分有2分是他打下,攻擊與守備都做出重要貢獻。

值得一提的是,Correa從8月20日起到例行賽結束只出席3場比賽,而從8月14日起到美聯
冠軍賽第1戰,期間17場雖揮出4支全壘打,但56打數只有8支安打還被三振18次,打擊率
僅1成43,其中季後賽22打數3安打,打擊率1成36。

Correa表示:「季後賽前幾週無法出賽,之後沒能在進攻方面為球隊做出貢獻,這讓人難
受,但今天這樣的時刻一切都值得了,這給了球隊有每天贏球的機會,這真的值得。」

「我已找回打擊感覺,我今晚想要揮出全壘打。最後1局我感覺我能做到,我對上他(
Happ)打的不錯(11支5、1轟),所以那是我想要做的,我看到1個紅中的球然後就揮到
相反方向。打出去的當下我就知道會飛出去,腎上腺素瘋狂的分泌,我甚至不知道做了什
麼,得要看錄影才行,但我知道我嗨翻了。」

身為今年例行賽戰績最佳、且是主場最多勝球隊,太空人拿下這1勝無疑至關重要,總教
練AJ Hinch說:「我們有很好的球員,也對這重要時刻深具信心,贏得像這樣的比賽讓人
開心,我們在這座球場拿下一些非常重要的勝利,那就是我們為什麼喜歡在這裡打球的原
因。」

4. 新聞連結:

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=30172

5. 備註:

太空人游擊手Carlos Correa擊出再見全壘打。

--
Tags: 棒球

All Comments

James avatar
By James
at 2019-10-19T15:26
韓國之光
John avatar
By John
at 2019-10-21T15:16
推!!!!!
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-10-22T04:03
終於找到事情做了!

亞錦賽/鄧愷威先發戰強敵日本 投手群

Kumar avatar
By Kumar
at 2019-10-14T21:36
2019年亞洲棒球錦標賽14日開打,中華隊提前在5局以17比2打敗香港隊,明天中華隊將對 上強敵日本,中華隊總教練李盈南表示,投手群會全力以赴。 今日中華隊17比2打敗香港,中華隊總教練李盈南表示,今天這場球算是熱身,讓大家可 以適應晚間比賽的氛圍,重點是明天對日本,每個選手抱著想要拿到冠軍的期待,這次要 ...

韓國輸中國 鄉民留言

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-10-14T21:36
再補一些相關翻譯 掌櫃現在也會打棒球?ㄎㄎㄎㄎㄎ 中國跟台灣根本沒什麼差別,就這樣輕視中國? 只不過夠當魔法師的王牌 台灣跟中國差的可多了,朝鮮族崽子4ni?? 捕手根本不行,那擋球簡直...ㄎㄎㄎㄎㄎ Soe HyungJun想丟的位置結果那捕手都接不到;防守那飛球判斷爛到有剩,尤其是三 ...

不甩「最差情境」大巨蛋防災模擬修正通過

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-10-14T21:27
來源:udn https://udn.com/news/story/7323/4103777 大巨蛋今天下午第7度闖進台北市都市設計審議委員會, 遠雄上次提出防災避難的電腦模擬,在「最差情境」跑不出結果, 電腦模擬軟體的英國設計單位回函,指並非電腦當機, 是人留疏散極為緩慢, 北市府今天拋出解套方案, ...

富邦為何不找保羅當打教?

Mason avatar
By Mason
at 2019-10-14T21:20
是的如題 看到香港隊找前吱吱打教保羅 看到邦迷們一直說要把土雞教練團重組 如果能找來保羅當打教 或許球員能在關鍵時刻不再軟手 少主是不是在盤算這件事呢 -- https://i.imgur.com/VsWdhUm.png - ...

亞錦賽國家隊都用哪些應援曲?

Necoo avatar
By Necoo
at 2019-10-14T21:18
所以到底確定了沒? 12強這三場預賽 到底是四隊(還五隊)的應援團聯軍 還是協會的CT girls負責啊 連明天在龍騰對澳洲的會外賽 足協都有組加油團了 聯盟跟協會可別漏氣啊 - ...